NEW YORK, NY., March 17, 2018 / I am delighted to announce that we are moving to a new location at 398 West Street (between Charles and W 10th) in the trendiest part of the West Village, just blocks from the new Whitney Museum and the commencement point for the High Line. This is amongst the most covetous areas of New York City.
Our new location is in a historic, landmarked Federal-style row house carrying special cultural, and aesthetic value to the City of New York. We occupy 3 levels of the building with approximately 3,000 square feet boasting 13 foot ceilings on the street-level.
I'd like to thank you for your support and patronage. With this upgrade, we will be solidifying our position as a leader in Chinese contemporary art.
We will present a solo exhibition for Chow Chun Fai, one of Hong Kong’s most important artists, when we formally inaugurate our new space in the beginning of September, 2018. Fai will be creating new work in the gallery throughout the summer.
As of July 1, 2018 the public is welcome to visit Fai’s active residency at our exquisitely designed interior.
Sincerely,
Eli Klein
NEW YORK, NY., March 17, 2018 / 我很荣幸地宣布，我们的画廊即日起将移址至纽约西村，比邻新惠特尼美术馆与高线公园起始点。画廊新址为398 West Street (Charles街与西10街之间)。我们的新画廊包含三个楼面，总面积3,000平方尺，且坐拥沿街13尺高的展厅。
画廊新址建筑是一幢历史保护建筑，它沉淀着浓厚的纽约城市文化，秉持着灿烂的纽约城市之美。乔迁之喜，我要真诚地感谢您过去、现在、将来一如既往对我们的支持和厚爱！借这次升级的机会，我们也会继续巩固我们在中国当代艺术领域的领导地位。
我们的新画廊将于2018年5月1日起正式对外开放，并于2018年9月初举办揭幕展。揭幕展为香港最重要艺术家之一 —— 周俊辉先生的个展。周俊辉先生也因此将于今年夏季专程赴纽约来为我们的新展创作。我4月初之前会在中国，但我们仍然会通过接受预约的形式诚邀您的来访。
自2018年七月一日起，周俊辉在画廊的驻留项目将会对公众正式开放。
美好的祝愿！
Eli
